Trang chủ
Hot
Theo dõi
Lịch sử
Thể loại
Tất cả
Action
Adult
Adventure
Anime
Chuyển Sinh
Comedy
Comic
Cooking
Cổ Đại
Doujinshi
Drama
Đam Mỹ
Ecchi
Fantasy
Gender Bender
Harem
Historical
Horror
Josei
Live action
Manga
Manhua
Manhwa
Martial Arts
Mature
Mecha
Mystery
Ngôn Tình
One shot
Psychological
Romance
School Life
Sci-fi
Seinen
Shoujo
Shoujo Ai
Shounen
Shounen Ai
Slice of Life
Smut
Soft Yaoi
Soft Yuri
Sports
Supernatural
Thiếu Nhi
Tragedy
Trinh Thám
Truyện scan
Truyện Màu
Webtoon
Xuyên Không
Xếp hạng
Top all
Truyện full
Top tháng
Yêu Thích
Top tuần
Mới cập nhật
Top ngày
Truyện mới
Tìm truyện
Con gái
Con trai
Trang chủ
Thể loại
Ma Lạt Thiên Kim Đẩu Ác Thiếu
Chapter 218
Ma Lạt Thiên Kim Đẩu Ác Thiếu
- Chapter 218
[Cập nhật lúc: 16:59 11/02/2020]
Nếu không xem được truyện vui lòng đổi "SERVER ẢNH" bên dưới
Server 1
Server 2
Server VIP
Server VIP 2
Báo lỗi
Sử dụng mũi tên trái (←) hoặc phải (→) để chuyển chapter
1
Theo dõi
Chap trước
Chap sau
Trang chủ
Thể loại
Ma Lạt Thiên Kim Đẩu Ác Thiếu
Chapter 218
Bình luận (
65
)
Facebook (
0
)
Bình luận không được tính để tăng cấp độ
Mời bạn thảo luận, vui lòng không spam, share link kiếm tiền, thiếu lành mạnh,... để tránh bị khóa tài khoản
Tất cả
Bình luận chap
Mới nhất
孟 扶摇
Cấp 1
Xin mọi người phân biệt rõ ràng sự khác biệt khi dịch từ bản Trung sang bản Anh rồi bên ta lấy bản Anh dịch cho dễ, đó là ở một số truyện trên mgt có tên lạ so với mấy truyện có bản dịch của nhóm ngoài, dịch từ bản gốc tiếng Trung sang thẳng Tiếng Việt.
=> Nói chính xác, bản dịch ngoài đôi khi sẽ chuẩn hơn! !
HÃY HIỂU RÕ MỘT ĐIỀU RẰNG, TRUYỆN NÀY LÀ MANHUA, LÀ TRUYỆN TRUNG, NGÔN NGỮ CHỦ ĐẠO LÀ TIẾNG TRUNG, CHO DÙ CÓ TIỀN LỆ CHU DU SANG KHẮP THẾ GIỚI, NHƯNG NGÔN NGỮ TÁC GIẢ DÙNG VẪN LÀ TIẾNG TRUNG, TÊN PHẢI LÀ TIẾNG TRUNG! ! !
So sáng rõ ràng, Tiếng Trung Tiếng Việt có sự kết nối thần kỳ hơn Tiếng Anh nhiều, tên Trung dịch sang Việt, là Hán Việt
Những cái tên từ tiếng Trung sang Anh, khó thuần Anh nhưng trans có trình độ, thuần Anh là điều dễ hiểu. (ví dụ: Long -> Dragon)
Và điều đó gây khó khăn cho các dịch giả dùng Tiếng Anh làm chủ đạo translate, dù họ biết phải dịch ra tên Hán Việt mới là chuẩn
Không biết có ai làm translation mgt hay không, app có hướng dẫn, có phần gợi ý tên Hán Việt khi dịch từ bản Anh, nhưng khi gợi ý quá khó hiểu, thì mới được để tên Tiếng Anh.
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
21:23 14/03/22
Nguyễn Phanh
Cấp 1
1 phòng 3 người thì 2 người là nữ vương 1 nước, mỗi Lạc Hy trong ngũ đại gia tộc
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
22:05 03/06/21
Hủ
Ẩn danh
Nha y ,tường vi và lạc hy không cùng ngôn ngữ ,vậy họ giao tiếp vs nhau bằng tiếng gì????
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
20:54 08/03/20
Kak
Ẩn danh
Tiếng anh
Trả lời
1
0
Báo vi phạm
22:50 08/03/20
Kak
Ẩn danh
Bạn vào một trường đại học đứng đầu nước Anh mà bạn ko biết nói tiếng Anh thì dẹp Mẹ nó đi
Trả lời
1
0
Báo vi phạm
22:52 08/03/20
Shita Hazuki
Cấp 1
đâm thẳng vào tim ng ta với cái câu chúng ta không xứng......Nghe mà teo tức á !!
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
19:50 25/02/20
Fan cuồng Anime
Ẩn danh
Ai k xứng thì tự pít
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
20:35 25/02/20
daizy
Ẩn danh
Nha Y ngốc ngốc đáng iu vler :>
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
10:37 17/02/20
Én
Ẩn danh
Có ai nghĩ con cầm đầu là con y nha k nhỉ
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
15:09 15/02/20
Nại Hà
Ẩn danh
y nha là đứa nào vậy bn ???
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
15:50 15/02/20
Said
Ẩn danh
Con gái bill gate à???
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
20:17 14/02/20
Lucas
Ẩn danh
Sao mình lại nhìn thấy bóng dáng của anh Dạ trong nhóm người đó nhỉ
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
01:58 13/02/20
H
Ẩn danh
Chính là có anh Dạ
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
14:42 13/02/20
Tiểu !*Angel*! Công Chúa ^_^ Lạc Bội Tư Đặc $
Cấp 1
lạc hy nhà chúng ta ấy à
thông minh
xinh đẹp
cute
là ngừi phụ nữ cao quí nhất TG
là Vk của NO.1 nước VÂN
LÁ E gái của Vua Nc Anh
LÀ con Gái Của ông TRùm Thứ 2 Anh quốc
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
16:04 12/02/20
:>>>
Ẩn danh
và rất não tàn trog việc iu đương khen lố r đó ns thật bà này khác j mấy bà kia tính cứ kì kì ko hỉu nổi ns mẹ ra là mẹ trẻ con quá r =)) bj ngt hãm hại z mak ít đồi phó là 1 đại tiểu thư mak khá yếu đuuối =)) cn ko bt bơi nx chứ là tiểu thư thì trog giới quí tộc ngt đào tạo vài chiêu đỡ gặp gặp mí bọn bắt cóc
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
16:39 12/02/20
:D ??
Ẩn danh
Bạn :>>> ơi, bạn có biết nếu lm thế thì còn gì hay nữa không ? Ukm, nói theo cách của bạn thì cũng ngầu thật nhưng mà tác giả muốn xây dựng một hình tượng một tiểu thư vui vẻ, hòa đồng không như các tiểu thư quyền quý khác :> ok chưa bạn >_
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
16:53 12/02/20
Mê truyện
Ẩn danh
Toanggggggg rồi ông giáo ạ!
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
13:22 12/02/20
Lal
Ẩn danh
vậy cái bà emmy kia là con Bill Gates à
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
08:03 12/02/20
Hiphop never die
Ẩn danh
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
08:30 12/02/20
UwU
Ẩn danh
Lúc vào xem câu lạc bộ đế quốc thấy người giống Dạ với bà Diệp Nha Y trong đó
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
00:00 12/02/20
ee
Ẩn danh
Trên group melody happy có tới chạp 227 rồi đó nha mọi người nhớ like cho group đó
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
21:25 11/02/20
All
Ẩn danh
Nha y là ng đứng đầu của clb đó
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
21:02 11/02/20
Lolipop
Ẩn danh
Sao bạn bt hay zậy
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
21:06 11/02/20
Gin
Ẩn danh
Lót dép hóng tiếp
Trả lời
0
0
Báo vi phạm
21:00 11/02/20
Trang 1 / 5
1
2
3
4
5
›
»
Trang chủ
Hot
Theo dõi
Lịch sử
Thể loại
Tất cả
Action
Adult
Adventure
Anime
Chuyển Sinh
Comedy
Comic
Cooking
Cổ Đại
Doujinshi
Drama
Đam Mỹ
Ecchi
Fantasy
Gender Bender
Harem
Historical
Horror
Josei
Live action
Manga
Manhua
Manhwa
Martial Arts
Mature
Mecha
Mystery
Ngôn Tình
One shot
Psychological
Romance
School Life
Sci-fi
Seinen
Shoujo
Shoujo Ai
Shounen
Shounen Ai
Slice of Life
Smut
Soft Yaoi
Soft Yuri
Sports
Supernatural
Thiếu Nhi
Tragedy
Trinh Thám
Truyện scan
Truyện Màu
Webtoon
Xuyên Không
Xếp hạng
Top all
Truyện full
Top tháng
Yêu Thích
Top tuần
Mới cập nhật
Top ngày
Truyện mới
Tìm truyện
Con gái
Con trai